“Shalom Sivan, Mo'adim L'Simcha.
Meu nome é Noam Cohen. Meus dois avós são do Marrocos e, quando eu era jovem, vi-os decorar seu Lulav com decorações especiais. Quando adolescente, eu costumava ficar envergonhado por causa das caras dos amigos da vizinhança e da Yeshivá. Esse costume costumava parecer irrelevante para mim. Mas eu cresci, me casei e pouco antes do nosso primeiro Chag Sucot juntos, minha esposa me perguntou naturalmente se eu também gostaria de ter uma decoração para o meu Lulav, como é a tradição da minha família e grupo étnico. Comecei a aprender sobre esse assunto, pesquisei, fiz perguntas e pedi aos meus pais que me contassem sobre as festas no Marrocos e sobre esse costume específico também.
Acontece que no Marrocos todos costumavam decorar seus Lulavim com fios e tecidos extravagantes. Algumas pessoas dizem que a origem desse costume vem das palavras de Chazal (nossos sábios) sobre o precioso povo de Jerusalém que costumava decorar seus Lulavim com uma “faixa de ouro”, como diz a Mishná. Portanto, também neste ano, três semanas após o nascimento de nossa quarta filha, tive o mérito que minha querida esposa trabalhasse nessa decoração tradicional, e estou feliz em explicar isso para a geração mais jovem. Eu acho que faz parte da mensagem desta festa – as quatro espécies simbolizam a unidade, mas não através do apagamento da identidade, mas, pelo contrário, do amor que temos por todos os costumes e maneiras diferentes de fazer as coisas. O retorno a Tzion deve trazer todos os nusachim (versões) e as tradições, para a sucá compartilhada chamada Eretz Israel “.
