Muitos circularam essa imagem, perguntando-se se é fruto de fotoshop ou um anúncio real. Eis a maravilhosa resposta, trazida pelo Rabino Gad Herman, educador do 3 ano da Yeshiva Orot HaZor´im, na região Norte: “No final do ano passado, havia um grande outdoor publicitário perto da yeshiva, sobre uma nova série televisiva sobre o mundo do crime, transmitida pela Hot ou Yes. Isso acompanhava todos os que viajavam até a Yeshiva. Em uma das conversas com os alunos, falei, com pesar, sobre o fato de que esse anúncio simplesmente supõe que todos estamos esperando ansiosos que essa série comece. A redação do anúncio deu como certo que essa é a cultura que todos consomem e desejam, כי הם חיינו ואורך ימינו ובהם נהגה יומם ולילה' (como diz o versículo, 'porque isso é nossa vida e de acordo com isso viveremos dia e noite'). Eu disse aos alunos: imaginem que nos comerciais contassem sobre outra coisa que está para começar, sobre as coisas positivas que estão acontecendo. Contando, por exemplo, que nossa classe estaria prestes a começar um novo capítulo do tratado de Shabat, no Beit Midrash? Essa frase penetrou no coração dos meus alunos. Eu não sabia nada sobre isso, mas durante as férias eles trabalharam, economizaram e doaram seu dinheiro para criar um anúncio desse tipo. Após a fase de design, eles entraram em contato com a empresa de publicidade e alugaram aquele espaço. O projeto custou mais de 2.000 shekels. No primeiro dia de aula, fui para a Yeshiva e simplesmente não consegui acreditar no que viam meus olhos. Como eu, milhares de motoristas estão se emocionando ao passar pelo Moshav Zor´im no mês de Elul – ao ver um anúncio de um tipo completamente diferente.”
